nhân cơ hội Tiếng Trung là gì

乘机 <利用机会。>
乘隙 <利用空子; 趁机会。>

• nhân cơ hội vơ vét một chuyến:    趁机捞一把
• là nơi hội tụ của sức mạnh:    人民是智慧的海洋，力量的总汇

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我知道，但我们必须谈谈
Rõ rồi, tôi sẽ nhân cơ hội này. Chúng ta cần nói chuyện.

共和党肯定不会给我们好过的
Phe Cộng hòa sẽ nhân cơ hội này để đâm chúng ta cho xem.

趁机会，让更多人知道你们咏春
Nhân cơ hội cho mọi người biết đến Vĩnh Xuân của ông.

摆明就是阉党想找我们报仇
Cho nên, bọn Hoạn Đồ muốn nhân cơ hội này báo thù..

"现在，我想借此机会，帮助的命运展开。"
Giờ ta xin nhân cơ hội này để giúp số phận trước mắt.